cortar la lengua


cortar la lengua
• cut the tongue out

Diccionario Técnico Español-Inglés. 2013.

Look at other dictionaries:

  • cortar — (Del lat. curtare, cercenar.) ► verbo transitivo 1 Dividir o separar las partes de una cosa con un instrumento afilado: ■ cortar el pan a rodajas. SINÓNIMO escindir 2 Separar un miembro del resto del cuerpo de una persona con un instrumento… …   Enciclopedia Universal

  • lengua — sustantivo femenino 1) sinhueso (coloquial). 2) idioma, habla, lenguaje. ▌ lengua de Oc sustantivo femenino provenzal, lemosín. ▌ ligero de lengua locución adjetiva bocazas (coloquial), indiscreto …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Lengua sintética — En tipología lingüística, se llama lengua sintética es una lengua que tiene una gran cantidad de morfemas por palabra. Mientras que una lengua aislante es una lengua en que casi cada palabra es monomorfémica. Si bien estrictamente la distinción… …   Wikipedia Español

  • Lengua ergativa — El Alineamiento morfosintáctico de tipo ergativo absolutivo, con marcaje de caso explícito, se indica mediante círculos rojos. Se conoce como lengua ergativa (o ergativo absolutiva) a aquel idioma en el cual el sujeto de las construcciones… …   Wikipedia Español

  • Escocés (lengua germánica) — No debe confundirse con Expresión errónea: operador tan inesperado. Escocés o scotts Scots Hablado en  Escocia …   Wikipedia Español

  • deslenguar — ► verbo transitivo 1 Cortar la lengua a una persona o un animal. SE CONJUGA COMO aguar ► verbo pronominal 2 coloquial Perder una persona la compostura o los buenos modales: ■ se deslenguó porque estaba un poco bebido. SINÓNIMO desver …   Enciclopedia Universal

  • Shudrá — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Al-Mustaqfi — (árabe المستكفي), Abu al Qasim al Mustaqfi bi allah Abd Allah ben Afi al Muqtafi fue un califa abasí de Bagdad que gobernó en el periodo 944 946. Era hijo de Al Muqtafi. Nació en 905 y murió en 950. Contenido 1 Biografía 2 Emirato buyida 3 …   Wikipedia Español

  • castigo — (m) (Básico) sanción que se aplica a quien ha cometido un delito Ejemplos: Según los antiguos hebreos, la diversidad de las lenguas humanas fue un castigo divino. Cortar la lengua era uno de los castigos aplicados por la Inquisición. Colocaciones …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • deslenguar — deslenguar(se) ‘Cortar la lengua [a alguien]’ y, como pronominal, ‘perder las formas, hablando con descaro y descortesía’. Se acentúa como averiguar (→ apéndice 1, n.º 6). Se escriben con diéresis todas las formas en las que gu va delante de e:… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • deslenguarse — deslenguar(se) ‘Cortar la lengua [a alguien]’ y, como pronominal, ‘perder las formas, hablando con descaro y descortesía’. Se acentúa como averiguar (→ apéndice 1, n.º 6). Se escriben con diéresis todas las formas en las que gu va delante de e:… …   Diccionario panhispánico de dudas


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.